穿越九九

第44章 四十四章:学者出版社

《文娱重生狂想曲》转载请注明来源:穿越九九chuanyue99.com

第44章

四十四章:学者出版社

学者出版社的华国代表弗兰克来华国的原因是为了与余华洽谈《活着》的欧美出版事宜。

今天突然接到了总部的电话,让他关注一个叫山河的华国少年作家,尽量详尽的了解他出版的两本图书,并尽快把情况传回总部。

弗兰克是个华国通,大学开始研究华国文化,后来又到了京都大学深造,一口流利的普通话,甚至比一部分华国人说的都标准。

得到总部的指示后,弗兰克第一时间去了京都新华书店。

由于他刚到华国才半个多月,对华国文学书籍的销售状况并不了解,他只知道余华的书一开始的销售状况不太好,最近两年才慢慢的上升。

至于华国的畅销书情况,弗兰克是一无所知,他只记得在华国留学的时候,武侠言情是当时华国最流行的书籍类型。

作为一个图书出版行业的就业者,弗兰克到了华国,就逛遍了京都各大书店,是各书店的常客。但今天的书店让他感觉比平时热闹几分。

上前一问,才知道原因正是他需要了解的少年作家山河,他的新书《天生一对》上架发售,第一周已经突破了华国文学类书籍的销量记录。

弗兰克看着门口的堆头和横幅,向边上的工作人员询问销售状况。

工作人员对一个老外关心华国的作家,心里还是很自豪的,“山河的书一直都卖的好,上一本《少年的我们》好像已经两百多万本吧,这次新书更了不得,按我的经验应该能破三百万,他在青少年领域号召力很大!”

弗兰克听完问道:“书店里山河的书都有吧?”

“山河才十六岁,出了三本书,我们书店里都有,都在文学类的架上,你很容易就能找到。”

弗兰克告别工作人员,在书店买完书,立即回到了入住的宾馆。

两天时间,弗兰克看完了三部书,最让他感到惊艳的就是《少年的我们》,《天生一对》的阅读门槛更低些,更像一部畅销书。

看完《少年的我们》,弗兰克甚至立刻就想给总部回电,这部书很适合欧美发行,校园霸凌在欧美国家是普遍的社会现象,里面还包含着种族歧视,在北美校园霸凌也是一个不小的社会话题。

《少年的我们》书里的情况在欧美可谓是比比皆是,美国年年都有校园枪击事件,大部分都是校园霸凌所致。

而且这本书写的极为出色,少年纯真的情感是全世界共有的,也是成年人最珍惜的回忆。书里描写的少年如此悲伤,如此深情。这些能打动许多人,在欧美应该也不例外。

至于《天生一对》,它的情节非常新颖,情感氛围笑中带泪,弗兰克一看完就觉得它十分适合改编成电影,会是一个很好的合家欢题材。

看完书,整理好从报刊杂志汇总的山河资料,弗兰克给总部回电了。

回电中,弗兰克汇报了所了解的情况,并极力推荐山河的两部作品,认为它们在欧美有很大的销量空间。并申请去魔都与山河见一面。

学者出版社在欧美青少年领域是出版界的领头羊,对世界各地的青少年畅销书异常关注。

山河书籍的火爆传到学者出版社。出版社及时联系弗兰克,就是想了解山河的书有没有文化隔离,水土不服的风险。

弗兰克的汇报让学者出版社对山河的重视度往上大大的加了一码。

总部批准了弗兰克的魔都之行,并电传了合作意向,要求弗兰克与山河详细说明介绍,与山河建立初步合作意向。

弗兰克很快就赶到了魔都,在宾馆安顿好后,立即电话预约了与曲凌的会面时间。

曲凌这段时间着实是痛并快乐着,出版社上上下下都围着山河这本新书来回打转,各种采访邀请纷至沓来。

甚至霓虹和棒国的出版社代表已经要求与山河会面,洽谈翻译出版合作。

今天欧美大出版社学者出版社也来了电话,出版社代表已经赶到了魔都,明天将拜访萌芽杂志社。

曲凌甚至有点发懵,这种状况在她的想象范围以外,华国的文学作品有这么吃香吗,山河的题材选择已经超越了华国水平?

抛开疑惑,曲凌电话联系了山河,“小河,明天你需要来杂志社一趟,欧美学者出版社的代表专程赶来了魔都,与你洽谈欧美发行合作。”

山河接到电话后,听完有些吃惊,欧美出版社行动这么快,代表已经到了魔都,的确是诚意十足。

山河答应了曲凌,明天上午与弗兰克面谈,同时也让曲凌安排明天下午与霓虹和棒国代表面谈。

华夏文化能传播到国外,山河乐见其成。

翌日,弗兰克在萌芽杂志社见到了山河,一个表面温文尔雅的普通华国少年,这是山河给弗兰克的第一印象。

两人互道寒暄后,直接进入了正题。

“学者出版社在欧美青少年出版领域的地位,与萌芽杂志在华国青少年领域的地位相当,我们对全世界青少年读物都很关注,这次出版社总部对伱的图书极为重视,得到消息后,立即委派我作为代表来魔都与你沟通,彰显我们的诚意。”弗兰克盯着山河郑重的阐述道。

山河与曲凌互看了一眼,说道:“弗兰克你的华语说的真好,在中国生活了很多年吧?”

弗兰克有些意外的看着山河,“是的,我在京都大学学习生活过五年。”

“我有个问题想问你,不知道方便吗?”山河说道。

“你可以问,我知无不尽!”弗兰克显示出良好的华语水平。

“华语书籍在欧美的销量情况不乐观,你们为什么能肯定我的书在欧美会有市场?”

弗兰克丝毫没有考虑,回答道:“东西方文化的隔离性很大,以往华语书籍的背景年代西方读者无法理解,看不懂自然买的人就少了,山河你的两本书不同,这两部书中的情节在西方同样普遍,甚至更加严重,再者全世界青少年在情感方面是共通的,我个人就很喜欢你所描写的人物和故事。”

山河认真的听完,点了点头。

曲凌这时候说话了,“你们学者出版社能给这两部书多大的宣发支持?”

弗兰克递上翻译好的合作意向书,曲凌接过便开始仔细的研究。

欧美的发行对山河很重要!

(本章完)

小说推荐:《1979黄金时代》《炮灰的人生2(快穿)》《魔女,火球与蒸汽邪神》《灾变卡皇》《直播写纯爱文的我在虫族封神》《我在法兰西当王太子》《这个武神太极端了》《四合院之赤脚医生》《官场:救了女领导后,我一路飞升》《少女的野犬

在川上曰提示您:看后求收藏(穿越九九chuanyue99.com),接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

一人:拘灵遣将?亢金龙娘!霸婿崛起所有人偷听我心声改变悲惨未来在民族资产的路上假千金出狱后全家都被逼疯了NPC救命我只想躺平浮萍民国穿越女掌柜重生93:拎着麻袋去捡漏降龙传被迫与校草做情侣说好演反派,你怎么假戏真做了?爱吃狗香肠的小奇哥的新书我比神明还老官场小白到主政一方重生做股神渣夫处处护寡嫂,我靠兽语成国宠!爹死跟娘被拐改嫁我养大弟妹成家请你,记得我来过凡人寻长生:科学修仙录七零不做冤大头,下乡赶山娶村花回档:换个姿势再来一次妻子不愿意给我生孩子却给情人生全球资本家:从大学开始当首富都市医仙,女总裁们最强救星不当舔狗后,她哭着跪求我回来萌宝大佬不好惹,打着奶嗝躺赢了凡人的平凡一生国运求生:娇弱的我靠幸运值带飞踏准风口成巨富我一堂堂演员绑定个曲库有啥用?我刚觉醒系统,她爸让我滚远点?视频通万界:开局猴哥上榜编外的特工最强渔夫:海岛奶爸重生入官场,草根变凤凰穿越六零:丈夫带我进城了开局抢天赋?我刨你家祖坟修真大能在校园离婚协议撕三次,带崽二婚他哭崩了